Deze tekst is automatisch vertaald.
Vrijstaand Elzasser huis, uitgerust voor baby's, in een dorp gelegen in het centrum van de Elzas, op 10 minuten van Colmar met zijn pittoreske oude wijken, op 15 km van de beroemde Elzasser Wijnroute (Riquewihr, Ribeauvillé, Kaysersberg...) U bent op minder dan een uur rijden verderop bezoekt u het pretpark Europapark in Duitsland, het Elzas-ecomuseum in Ungersheim, het automuseum en de treinstad in Mulhouse, het kasteel Haut-Kooenigsbourg, de ooievaars, het Vogezenmassief dat prachtige wandelingen biedt...
Ruime gîte van 90 m2 boven. Geïntegreerde keuken met oven, vaatwasser, magnetron, open naar de woonkamer flatscreen TNT TV, CD-DVD-speler. Internettoegang. 2 slaapkamers: 1 tweepersoonsbed, 3 eenpersoonsbedden, 1 babybed. Doucheruimte met wasmachine en haardroger. Apart toilet. Elektrische verwarming Afgesloten privéparkeerplaats, gazon op het zuiden met tuinmeubelen en barbecue.
U zult de opgemaakte bedden bij aankomst zonder extra kosten op prijs stellen.
Ter plaatse: ambachtelijke bakkerij, restaurant, bloemist.
Vakantiecheques geaccepteerd.Maison alsacienne indépendante, équipée pour bébé, dans un village situé en Alsace centrale, à 10 minutes de Colmar avec ses vieux quartiers pittoresques, à 15 km de la célèbre route des Vins d'Alsace ( Riquewihr, Ribeauvillé, Kaysersberg ...) Vous visiterez à moins d'une heure de route le parc d'attractions Europapark en Allemagne, l'écomusée d'Alsace à Ungersheim, le musée de l'automobile et la cité du train à Mulhouse, le château du Haut-Kooenigsbourg, le parc à cigognes, le massif des Vosges qui offre de belles randonnées...
Gîte spacieux de 90 m2 à l'étage. Cuisine intégrée avec four, lave vaisselle, micro-ondes, ouverte sur le séjour TV TNT écran plat, lecteur CD-DVD. Accès internet. 2 chambres : 1 lit 2 pers., 3 lits 1 pers., 1 lit bébé. Salle d'eau avec lave linge et sèche cheveux. WC séparé. Chauffage électrique.Parking privé fermé, pelouse expo sud avec mobilier de jardin et barbecue.
Vous apprécierez les lits faits à votre arrivée sans supplément de prix.
Sur place : boulangerie artisanale, restaurant, fleuriste.
Chèques vacances acceptés.
Mevr Monique U.
Gesproken talen : 
Reactie van de verhuurder, 16/07/24 :
Ik ben blij dat uw verblijf bij ons aangenaam was.
Bij de restauratie van ons huis wilden we vooral de architectuur van onze regio respecteren, zodat onze gasten zich er vanaf het moment dat ze aankomen goed voelen!
Monique, de eigenaresse."
Je suis heureuse que votre séjour chez nous vous a été agréable.
En restaurant notre maison, nous avons avant tout voulu respecter l'architecture de notre région, en veillant à ce que nos hôtes s'y sentent bien dès leur arrivée!
Monique, la propriétaire."
Nogmaals bedankt aan onze gastheren.
Als we terugkeren naar de Elzas, zullen we met Monique en Raymond contact opnemen voor een nieuw verblijf.
Met vriendelijke groeten,
Dominique en Brigitte Fournier.
Reactie van de verhuurder, 16/08/23 :
Blij te hebben bijgedragen aan het succes van uw verblijf door u ons mooie en typisch Elzasser huis te verhuren.
We zullen de herinnering aan zeer vriendelijke gastheren bewaren.
Met plezier verwelkomen wij u nogmaals tijdens een mogelijk volgend verblijf in de Elzas.
Eerlijk,
Monica en Raymond
Heureux d'avoir contribué à la réussite de votre séjour en vous louant notre belle et typique maison alsacienne.
Nous garderons le souvenir d'hôtes bien sympathiques.
Avec plaisir nous vous accueillerons à nouveau lors d'un éventuel prochain séjour en Alsace.
Amicalement,
Monique et Raymond
Reactie van de verhuurder, 26/08/22 :
Ik ben blij dat je genoten hebt van je verblijf bij ons; we zorgen ervoor dat onze gasten de beste herinneringen aan de Elzas behouden....
Eerlijk,
Monica
Je suis heureuse que votre séjour chez nous vous a été agréable ; nous veillons à ce que nos hôtes gardent le meilleur souvenir de l'Alsace....
Bien amicalement,
Monique
Reactie van de verhuurder, 17/08/20 :
We doen er alles aan om ervoor te zorgen dat onze bezoekers zich goed voelen, dat ze alle informatie hebben die ze nodig hebben voor een goed verblijf.
En ja, in de Elzas is zondag "rustdag "! Maar supermarkten zijn op zaterdagavond open tot 20.00 uur. laten we niet vergeten dat als het op gastronomie aankomt, de reputatie van de Elzas goed ingeburgerd is!
Met vriendelijke groet,
Monique en Raymond
Nous mettons tout en œuvre afin que nos visiteurs se sentent bien, qu'ils aient toutes les infos nécessaire afin de passer un bon séjour.
Et oui, en Alsace le dimanche est "jour de repos" ! Mais les supermarchés sont ouverts le samedi soir jusqu'à 20 h ; n'oublions pas qu'en ce qui concerne la Gastronomie, la réputation de l'Alsace n'est plus à faire !
Bien cordialement,
Monique & Raymond
Behuizing prachtig gerestaureerde Elzasser stijl.
Reactie van de verhuurder, 20/02/19 :
Bij het restaureren van ons huis wilden we eerst de architectuur van onze regio respecteren, zodat onze gasten zich goed voelen zodra ze aankomen!
Monique, de eigenaar.
En restaurant notre maison, nous avons avant tout voulu respecter l'architecture de notre région, en veillant à ce que nos hôtes s'y sentent bien dès leur arrivée!
Monique, la propriétaire.
House mooi, schoon, goed uitgerust ...
En zeer rustig ...
Reactie van de verhuurder, 05/12/17 :
Ik ben blij dat uw verblijf bij ons was leuk je; we ervoor zorgen dat onze gasten steeds de beste herinnering van de Elzas ....
Met vriendelijke groet,
Monique
Je suis heureuse que votre séjour chez nous vous a été agréable ; nous veillons à ce que nos hôtes gardent le meilleur souvenir de l'Alsace....
Bien amicalement,
Monique
De eigenaar zeer behulpzaam en vriendelijk, we hielden en dronk de fles Elzasser wijn was een geschenk, hou het in gedachten voor een terugkeer!
Reactie van de verhuurder, 10/11/15 :
Blij dat je had een aangenaam verblijf in onze authentieke Elzasser huis. Het is onze plicht om al het mogelijke te doen zodat onze gasten besteden een goede vakantie en het zou ons een genoegen u weer van harte welkom bij ons.
Monique, de eigenaar
Ravie que vous ayez passé un agréable séjour dans notre authentique maison alsacienne. Il est de notre devoir, de mettre tout en œuvre afin que nos hôtes passent de bonnes vacances et ce serait pour nous un plaisir de pouvoir vous accueillir à nouveau chez nous.
Monique, la propriétaire
Reactie van de verhuurder, 22/06/15 :
We zullen veel gasten vriendelijk herinneren.
Monique en Raymond
Nous garderons le souvenir d'hôtes bien sympathiques.
Monique et Raymond
Reactie van de verhuurder, 27/04/15 :
We zouden u graag weer verwelkomen op een toekomstig verblijf.
Monique, de eigenaar
Nous serions heureux de pouvoir vous accueillir à nouveau lors d'un prochain séjour.
Monique, la propriétaire
De eigenaar is erg mooi, we waren zeer goed ontvangen.
Huren die nauwkeurig met de specificatie.
De ontvangst was warm, het huisje zeer schoon, uitgerust met alles wat u nodig heeft.
rustig en goed gelegen.
We hadden een aangenaam verblijf en zeer discreet eigenaar ons verwend kleine gerechten en goede wijn.
Grote Dank je wel.
Deze vakantiewoning heeft geen opmerkingen gekregen met een cijfer lager dan 4 op een totaal van 5, en ook geen alert.
De Kwaliteitsservice : betrouwbaarheid staat voorop
De Kwaliteitsservice stelt zich ten doel om te zorgen dat de advertenties zeer betrouwbaar zijn en dat de huurders tevreden zijn.
De Kwaliteitsservice MediaVakanties.com :