Deze tekst is automatisch vertaald.
Het appartement is ingericht met een 4**** classificatie.
Het bestaat uit een grote woonkamer, gestructureerd in 3 ruimtes: keuken (15 m2) / eetkamer / woonkamer met tv.
2 grote rustige slaapkamers, een met een tweepersoonsbed (160x200), de tweede met een slaapbank (140x190) en 2 stapelbedden (90x190).
Een badkamer met inloopdouche
Een apart toilet.
Een kleedruimte (opslag / kleerkast.)
De keuken is zeer goed uitgerust met koelkast / vriezer, traditionele oven, magnetron, inductiekookplaat, vaatwasser, wasmachine, koffiezetapparaat, Nespresso-capsulemachine, waterkoker.
Het linnengoed is aanwezig (lakens, handdoeken, theedoeken) en de bedden zijn opgemaakt voor uw aankomst.
Een grote erker met bakstenen scheidingswand komt uit op een heel mooi terras, waar je kan lunchen, en op het verwarmde zwembad.
Dit deel van de tuin (350m2) en het zwembad zijn voor jou.
Ideaal appartement voor een gezin met kinderen die kunnen zwemmen of twee koppels.L'appartement est un meublé de tourisme avec un classement 4 ****
Il est constitué d'une grande pièce à vivre, structurée en 3 espaces : cuisine (15 m2) / repas / séjour avec TV.
2 grandes chambres au calme, l'une avec un grand lit (160x200), la seconde avec un canapé-lit (140x190) et 2 lits superposés (90x190).
Une salle de bain avec une douche à l'italienne
Un wc indépendant .
Un espace dressing (rangement/penderie.)
La cuisine est très bien équipée avec réfrigérateur/congélateur, four traditionnel, four à micro-ondes, plaque à induction, lave-vaisselle, lave-linge, cafetière, machine à capsules Nespresso, bouilloire.
Le linge est fourni (draps, serviettes de toilettes, torchons).et les lits sont faits pour votre arrivée.
Une grande baie vitrée à galandage s'ouvre sur une très belle terrasse, où l'on peut déjeuner, et sur la piscine chauffée.
Cette partie de jardin(350m2) et la piscine sont pour vous.
Appartement idéal pour une famille avec enfants sachant nager ou deux couples.
Dhr Jean-Paul P.
Gesproken talen : 
Alles was perfect: het onthaal, de vriendelijkheid en discretie van de eigenaren, de netheid van het terrein, de rust, de arrangementen, de uitrusting, het zwembad?
We zullen zeker terugkeren.
De eigenaren zorgen goed voor je
Alles is absoluut vlekkeloos, zeer goed onderhouden en ziet eruit als nieuw
Ik bracht een droomweek door met mijn kinderen
En hoe zit het met het leven in het bos ? zeer rustgevend
Dankjewel
Reactie van de verhuurder, 20/07/23 :
Goede voortzetting van uw gezinsvakantie.
Met vriendelijke groet.
Bonne continuation de vos vacances familiales.
Bien cordialement.
Het terras is prachtig met uitzicht op het prachtige zwembad en het dennenbos op de achtergrond. De omgeving is prachtig en erg rustig.
De eigenaren zijn absoluut charmant en zeer gastvrij.
Een zeldzaam adres om een droomvakantie door te brengen!
Ik hoop snel terug te komen
Bedankt Anne-France en Jean-Paul!
De buitenkant is gewoon prachtig, de kinderen hielden van het zwembad!
We hebben een heerlijk verblijf gehad bij aardige eigenaren.
Dankjewel
Reactie van de verhuurder, 20/09/21 :
AF en JP. P.
AF et JP. P.
Nadège en Roger.
Reactie van de verhuurder, 10/09/21 :
schön, dass es Ihrer ganzen lieben Familie gefallen hat und Sie einen schönen Urlaub hatten.
ber ein Wiedersehen im nächsten Jahr würden wir uns natürlich sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen,
Anne-France en Jean-Paul
schön, dass es Ihrer ganzen lieben Familie gefallen hat und Sie einen schönen Urlaub hatten.
Über ein Wiedersehen im nächsten Jahr würden wir uns natürlich sehr freuen.
Mit freundlichen Grüßen,
Anne-France und Jean-Paul
Aankondiging meer dan consistent met wat we in de accommodatie vinden. Zeer aangename woonomgeving met zicht op het dennenbos.
Als u aarzelt om een huurwoning in dit appartement te nemen, neem dan onmiddellijk contact op met het stel: u zult een uitstekend verblijf hebben ??
Reactie van de verhuurder, 26/08/21 :
Nogmaals bedankt en misschien tot binnenkort om deze regio beter te leren kennen.
De heer en mevrouw B
Reactie van de verhuurder, 26/08/21 :
Met vriendelijke groet,
AF en JP.P
Bien cordialement,
AF et JP.P
We hebben een zeer aangename week gehad, vooral dankzij de rust van de plaats, de ideale ligging van het appartement en de vriendelijkheid van de eigenaren die, hoewel ze zeer discreet zijn, op elk moment beschikbaar blijven als dat nodig is.
Het is een adres dat we zullen behouden en delen!
Reactie van de verhuurder, 06/10/20 :
De verhuurders die op de eerste verdieping van het huis wonen, waren erg vriendelijk en behulpzaam. We kregen zelfs gratis fietsen.
Wij danken u hartelijk en komen graag nog eens terug!
Reactie van de verhuurder, 16/09/20 :
Graag tot ziens in onze mooie streek
met al onze dank
JP en AF P
Hope to see you again in our beautiful region
with all our thanks
JP and AF P
Accommodatie niets om over te klagen zoals geadverteerd.
Discrete eigenaar
Reactie van de verhuurder, 28/08/20 :
We kijken ernaar uit u weer te mogen verwelkomen.
Met vriendelijke groeten,
JP.Pontvianne
Au plaisir de vous accueillir à nouveau.
Cordialement,
JP.Pontvianne
Reactie van de verhuurder, 26/08/20 :
Erg blij dat uw verblijf zeer aangenaam was.
Met vriendelijke groeten,
JP.Pontvianne
Très heureux que votre séjour ait été des plus agréables.
Cordialement,
JP.Pontvianne
De omgeving is gewoonweg prachtig met het dennenbos aan de rand van de tuin, de dagelijkse bezoeken van de eekhoorns accentueerden ons zwemmen in het verwarmde zwembad. De verhuur is zoals beschreven, met geweldige voorzieningen, nieuwe en hoogwaardige apparatuur, onberispelijk schoon, zowel binnen als buiten op de terrassen.
We raden deze verhuur ten zeerste aan, we danken Jean Paul nogmaals voor het feit dat hij ons zo welkom liet voelen.
Reactie van de verhuurder, 21/08/20 :
We zijn erg blij dat je ons appartement en zijn omgeving leuk vond.
We zijn altijd heel blij als onze huurders tevreden met hun verblijf vertrekken en van onze kant hebben we het genoegen gehad een gezin als het uwe te verwelkomen.
Nous sommes ravis que notre appartement et son environnement vous aient plu.
Nous sommes toujours très heureux lorsque nos locataires repartent satisfaits de leur séjour et de notre côté, nous avons eu plaisir à accueillir une famille telle que la vôtre.
De eigenaren zijn attent en zeer discreet. Ze hebben ons goed geïnformeerd over de regio en de omliggende activiteiten en waren er indien nodig.
Ik raad deze verhuur ten zeerste aan.
Reactie van de verhuurder, 03/08/20 :
We zijn blij dat we u onze regio hebben laten ontdekken en u hebben laten genieten van onze prachtige omgeving.
Ik hoop je nog een jaar te zien.
Nous sommes heureux de vous avoir permis de découvrir notre région et de vous avoir fait profiter de notre bel environnement.
Au plaisir de vous revoir peut-être une autre année.
We kwamen de aankondiging tegen van Jean-Paul en zijn vrouw, die perfect leken te reageren op wat we zochten. We boekten meteen.
De uitwisselingen via MediaVacances waren zeer efficiënt en hartelijk en we waren verheugd de plek te ontdekken.
Toen we daar aankwamen, werden we niet teleurgesteld ... integendeel.
De plek is gewoon perfect!
Het appartement is onberispelijk ingericht met zorg en een zeer mooie afwerking. Het zwembad en de omgeving zijn zeer goed onderhouden, zeer aangenaam, ontspannend en gewoon perfect georiënteerd en beschut door dennen om op de beste uren van de dag van de zon te genieten zonder het te warm te krijgen.
Jean-Paul en zijn vrouw zijn absoluut charmant, attent, beschikbaar en doen al het nodige om u zich thuis te laten voelen zonder ooit de indruk te hebben dat ze in hetzelfde gebouw wonen (de constructie is ook bijzonder goed doordacht om de 2 te isolerenhuisvesting).
De locatie was perfect voor ons: gewoon niet te ver van het strand om er met de fiets naartoe te kunnen en niet lang te hoeven rijden om de oceaanstranden of de Pilat-duin te bereiken terwijl je de files in het centrum van Arcachon vermijdt.
Samenvattend is dit het soort ontdekking dat we vaker zouden willen doen ... en we zijn verheugd om daar terug te keren tijdens een volgend verblijf in het bekken.
Reactie van de verhuurder, 20/07/20 :
We zijn blij dat we onze prachtige omgeving met u hebben kunnen delen en dat we onze regio hebben kunnen ontdekken.
Leuke ontmoeting van onze kant, jullie waren perfecte huurders die we graag nog een jaar verwelkomen.
Nous sommes heureux d’avoir pu vous faire partager notre très bel environnement et permis de découvrir notre région.
Belle rencontre de notre côté, vous avez été des locataires parfaits que nous aurons plaisir à accueillir une autre année.
Deze vakantiewoning heeft geen opmerkingen gekregen met een cijfer lager dan 4 op een totaal van 5, en ook geen alert.
De Kwaliteitsservice : betrouwbaarheid staat voorop
De Kwaliteitsservice stelt zich ten doel om te zorgen dat de advertenties zeer betrouwbaar zijn en dat de huurders tevreden zijn.
De Kwaliteitsservice MediaVakanties.com :