Deze tekst is automatisch vertaald.
LICHT, RUIM CHALET (160 m2), MOOIE MATERIALEN, 5min. lopen van het centrum van het dorp (1 minuut met de auto) CHARMANTE OMGEVING, UITZICHT, GROTE TUIN, (1500 m2) STILTE.
ZOMER/WINTER VERHUUR: Ervaar de magie van Les Contamines voor alle leeftijden: IN DE ZOMER, bergafdalingen, wandelingen in het natuurreservaat. gloednieuwe ROLLER SKI TRACK. MTB. golf driving range, tennis. Prachtig recreatiepark met zwemmen, veel spel en sport. In de WINTER, besneeuwd dorpsresort, uitgestrekt skigebied Espace Mont-Blanc.
Het zeer vrolijke, zonnige en LICHTE Chalet, ligt op het Zuiden en het Westen, veel ruimte buiten en binnen, ideaal voor sportliefhebbers, en voor één (de) familie(s): ontworpen om gezellig te zijn zonder wederzijds ongemak. de tuin laat veel spelletjes toe aan de voet van het chalet.
- Ontspanning in de ONAFHANKELIJKE WOONKAMER (24 m2), comfortabel, vlakbij een grote OPEN HAARD (voorraad hout wordt aangeboden).
- Gezelligheid in de aparte EETKAMER, die net als de woonkamer uitkomt op een TERRAS (26 m2)
- Complete huishoudelijke apparatuur in een moderne KEUKEN.
- 4 prachtige SLAAPKAMERS met kwaliteitsbeddengoed en grote kasten. :
Kamer 1:grote rustige slaapkamer op het zuiden en westen, uitkomend op een terras-solarium, badkamer met ligbad, inloopdouche, apart toilet. Tweepersoonsbed 160 x 200 of twee eenpersoonsbedden
Slaapkamer 2: mooie slaapkamer met toegang tot het balkon, aparte doucheruimte en WC. Tweepersoonsbed 160 X 200 of twee eenpersoonsbedden
Slaapkamer 3: op het westen, met uitzicht op de tuin, tweepersoonsbed 160 x 200 of twee eenpersoonsbedden
slaapkamer 4: grote slaapkamer met uitzicht op de tuin tweepersoonsbed 160 x 200 of twee enkele bedden, vier stapelbedden 80 x 200, zes bedden in totaal in deze slaapkamer, 12 bedden in het hele chalet
Voor slaapkamers 3 en 4 een moderne badkamer, ligbad en douche
Dus in totaal 3 'designer' BADKAMERS.
Alle kamers komen uit op de tuin, terrassen of balkon.
Warmte van hout maar ook licht in alle kamers.
Complete dienstverlening, van hoge kwaliteit. wasruimte, garderobe, skiruimte. Parkeerplaats voor meerdere auto's inclusief een OVERDEKTE PARKEERPLAATS. Pingpongtafel, boeken en spelletjes.
Zijn INBEGREPEN in de huurprijs: belastingen, hout voor de open haard, sneeuwruimen van de privétoegang zo snel als nodig.
Hou opvan de GRATIS SHUTTLE 50 m van het chalet.
Zowel in de winter als in de zomer wordt alles in het werk gesteld voor een zeer aangenaam vakantieverblijf. Wij hechten veel belang aan de KWALITEIT VAN HET WELKOM
De houten architectuur, met zijn grote hoekramen, is ontworpen om het uitzicht en de dubbele belichting optimaal te benutten - zowel op het zuiden als op het westen voor MAXIMAAL ZONLICHT. DE TOTALE AFWEZIGHEID VAN LAWAAI zorgt voor rust en ontspanning.
HET PLAN VAN HET CHALET dat de verdeling van de kamers aangeeft, staat in de FOTO'S
Wij danken vakantiegangers die willen huren voor het zo vriendelijk zijn om ons te bellen op 336 86 70 91 55 of 336 85 66 06 62 of voor het vermelden van hun telefoonnummer in hun bericht, er gaat niets boven direct contact voor zowel de huurder als de eigenaar.CHALET LUMINEUX, SPACIEUX (160 m2), BEAUX MATERIAUX, à 5min. à pied du centre du village (1 minute en voiture) ENVIRONNEMENT DE CHARME, VUE, GRAND JARDIN, (1500 m2) SILENCE.
LOCATION ÉTÉ/HIVER : Vivez la magie des Contamines pour tous les âges : EN ETE, courses en montagne, randonnées en réserve naturelle. toute nouvelle PISTE DE SKI-ROUES. VTT. practice de Golf, Tennis. Magnifique parc de loisirs avec baignade, nombreux jeux et sports. En HIVER station-village bien enneigée, vaste domaine skiable Espace Mont-Blanc.
Le Chalet très gai, ensoleillé et LUMINEUX, est exposé Sud et Ouest, beaucoup d'espace à l'extérieur et à l'intérieur, idéal pour sportifs, et pour une (des) famille(s) : conçu pour être convivial sans gêne mutuelle. le jardin permet de nombreux jeux au pied du chalet.
- Détente dans le SALON INDÉPENDANT (24 m2), confortable, auprès d' une grande CHEMINÉE (le bois approvisionné est offert).
- Convivialité dans la SALLE À MANGER à part, qui ouvre, comme le salon, sur une TERRASSE (26 m2)
- Équipement ménager complet dans une CUISINE moderne.
- 4 belles CHAMBRES avec literie de qualité et de grands placards. :
Chambre 1: grande chambre tranquille exposée Sud et Ouest, donnant sur une terrasse-solarium, salle de bains, avec baignoire, douche à l'italienne, WC indépendant. Lit double 160 x 200 ou deux lits simples
Chambre 2 : belle chambre donnant sur le balcon, salle de douche indépendante et WC. Lit double 160 X 200 ou deux lits simples
Chambre 3 : plein Ouest ouverte sur le jardin lit double 160 x 200 ou deux lits simples
chambre 4 : grande chambre donnant sur le jardin lit double 160 X 200 ou deux lits simples, quatre lits superposés 80 x 200, six couchages en tout dans cette chambre, 12 couchages dans tout le chalet
Pour les chambres 3 et 4 une salle de bains moderne, baignoire et douche
Donc 3 SALLES de BAINS 'design' en tout.
Toutes les chambres ouvrent sur jardin, terrasses ou balcon.
Chaleur du bois mais aussi lumière dans toutes les pièces.
Prestations complètes, de grande qualité. buanderie, Vestiaire, pièce à skis. Parking pour plusieurs voitures dont un PARKING COUVERT. Table de ping-pong, Livres et jeux.
Sont COMPRIS dans le prix de la location : les taxes, le bois pour la cheminée, le déneigement de l'accès privé dès que nécessaire.
Arrêt de la NAVETTE GRATUITE à 50 m du chalet.
En Hiver, en été, tout est réalisé pour un très agréable séjour de vacances. Nous donnons beaucoup d'importance à la QUALITÉ DE L'ACCUEIL
L'architecture de bois, avec ses grandes baies vitrées d'angle a été conçue pour profiter au maximum de la vue et de la double exposition- à la fois Sud et Ouest pour un MAXIMUM D'ENSOLEILLEMENT. L'ABSENCE TOTALE DE BRUIT procure repos et détente.
LE PLAN DU CHALET indiquant la répartition des pièces se trouve dans les PHOTOS
Nous remercions les vacanciers souhaitant louer de bien vouloir nous téléphoner 336 86 70 91 55 ou 336 85 66 06 62 ou d'indiquer leur numéro de téléphone dans leur message, rien ne vaut un contact direct et pour le locataire, et pour le propriétaire.
Mevr Béatrice D.
Gesproken talen : 
Reactie van de verhuurder, 13/03/24 :
- vergeet niet vooraf de verplichte schoonmaakkosten door te geven
- de shuttle is klaar maar rijdt niet vaak... nog een alternatief: loop naar het centrum om de andere shuttle te halen die veel vaker rijdt.
- 1 overdekte parkeerplaats niet toegankelijk met een dakkoffer
We zijn echter zeer tevreden en bevelen de verhuur aan.
Reactie van de verhuurder, 17/04/23 :
Uw opmerkingen zijn welkom:
Wij hebben ervaren dat het op de dag van vertrek erg lastig is om een groot chalet zelf schoon te maken. De prijs wordt vermeld in het contract.
Twee onoverdekte parkeerplaatsen zijn bereikbaar met een dakkoffer.
De Centre-shuttle ligt op 5 minuten van het chalet.
Hartelijk dank dat u ons de gelegenheid heeft gegeven om deze punten te verduidelijken!
Vos remarques sont les bienvenues :
Nous avons l'expérience qu'il est bien difficile de faire soi-même le ménage d'un grand chalet le jour du départ. Le tarif sera précisé dans le contrat.
Deux places de stationnement non couverts sont accessibles avec un coffre de toit.
La navette du Centre est à 5 minutes en descendant du chalet.
Merci beaucoup de nous donner l'occasion de préciser ces points !
Het chalet is smaakvol ingericht. Mooie ruimtes. Zeer goede contacten met de conciërge (wie is?
responsief wanneer nodig) en met de eigenaar. Hele fijne vakantie voor ons.
Reactie van de verhuurder, 26/08/21 :
Beatrice D
Béatrice D
De receptie was erg aardig en charmant en beschikbaar eigenaars.
Mooie familie ervaring Contamines Montjoie biedt vele activiteiten en excursies.
Adembenemend uitzicht met mooie terrassen
Cottage zeer goed uitgerust
3 aparte ruimtes voor gezinnen
Nabij het centrum
Zeer goed ingericht en uitgerust met alle nodige voorzieningen, zoals in de keuken, is het de ideale plek om vakantie door te brengen met familie en / of vrienden.
Speciale vermelding voor de badkamer op de verdieping ... douche met uitzicht op de berg, dit is een geweldige tijd!
Het chalet is goed gelegen, zeer mooi en groot "Garden " is niet te verwaarlozen (vooral bij kinderen).
Hoewel de DRC zag het spel om de ski's zonder dat de bedrijfsvoering.
En een aperitiefje op het terras als het weer het toelaat, een echte traktatie.
Deze vakantiewoning heeft geen opmerkingen gekregen met een cijfer lager dan 4 op een totaal van 5, en ook geen alert.
De Kwaliteitsservice : betrouwbaarheid staat voorop
De Kwaliteitsservice stelt zich ten doel om te zorgen dat de advertenties zeer betrouwbaar zijn en dat de huurders tevreden zijn.
De Kwaliteitsservice MediaVakanties.com :