We waren gasten van Mr. Peter zes dagen ... rustige omgeving, zeer dicht bij Cefalu en het strand, waren we zeer goed, ik beveel dit appartement voor degenen die niet willen verblijven in de drukke stad. Appartement zeer schoon en comfortabel, niets ontbreekt. Wij danken de heer Peter voor zijn vriendelijkheid.
Siamo stato ospiti del sig. Pietro per sei giorni...zona tranquilla a due passi da Cefalù e dalla spiaggia,siamo stati molto bene,consiglio questo appartamento a chi non vuole stare nel caos cittadino. Appartamento molto pulito e accogliente ,non mancava proprio niente. Ringraziamo il sig. Pietro per la sua gentilezza.
Huis echt ok! Netjes, schoon, geplaatst in een gereserveerde en rustig. De eigenaar bleek te zijn een serieuze, betrouwbare, competent, vriendelijk en zeer behulpzaam. Precious haar aanbevelingen voor restaurants, winkels en bezienswaardigheden. Locatie te worden beschouwd voor toekomstige verblijven.
Casa veramente ok! Ordinata, pulita, posta in un contesto riservato e silenzioso. Il proprietario si è rivelato una persona seria, affidabile, competente, simpatica e molto disponibile. Preziosi i suoi consigli per ristoranti, spesa e luoghi da visitare. Location da tenere in considerazione per eventuali prossimi soggiorni.
Ik ben blij met het appartement dat een getrouwe afspiegeling van de aankondiging in de buurt van het strand, goed gelegen, comfortabel en recent gebouwd in een residentie. Laat de juiste privacy en dan alleen het terras is de huur waard. Geen problemen gerapporteerd. Bij aankomst vonden we de heer Arvilla wachten. Dus het legde alles. Mogelijkheid waardoor terugkeer opnieuw.
Sono soddisfatto dell'appartamento che rispecchiava fedelmente l'annuncio vicino alla spiaggia, ben posizionato, confortevole, di recente costruzione e all'interno di un residence. Lascia la giusta privacy e poi la terrazza da sola vale l'affitto. Nessun problema registrato. All'arrivo abbiamo trovato il Sig. Arvilla ad aspettarci. Quindi ci ha illustrato il tutto. Possibilità permettendo ritornerei un'altra volta.
Optimale oplossing, zelfs voor dat zijn heel mooi en de stranden zijn echt mooi (bijv Estagnol, een klein paradijs). Het appartement is comfortabel, met alle comfort en goed uitgeruste keuken. Goed idee het verwarmde zwembad (vooral aan het einde van mei) en zeer warm bij de receptie.
Ottima soluzione, anche per i dintorni che sono davvero piacevoli e le spiagge che sono veramente belle (ad esempio l'Estagnol, un piccolo paradiso). L'appartamento è confortevole, dotato di tutte le comodità e la cucina ben attrezzata. Ottima idea la piscina riscaldata (specie a fine maggio) e molta cordialità alla reception.
Huis zeer goed onderhouden, gezellig en comfortabel. Zeker een aanrader. Peter is een uitzonderlijke persoon, ik neem deze gelegenheid gebruik om hem te bedanken voor alles. Hallo Peter, Claudia en Tarcisio.
Abitazione molto ben curata, accogliente e confortevole. Decisamente da consigliare. Pietro è una persona eccezionale, colgo l'occasione per ringraziarlo di tutto. Ciao Pietro, Claudia e Tarcisio.
Belangrijke voordelen: het verwarmde zwembad en een aangename omgeving. Dicht bij het strand en fietspaden. Thuis efficiënt, omdat het rekening houdt met de opmerkingen.
Atouts majeur : la piscine chauffée et un cadre agréable.
Proximité de la plage et pistes cyclables.
Accueil efficace car on tient compte des remarques.
Fantastische vakantie! We verbleven in dit huis, 4 volwassenen en 2 kinderen voor een week, en we hadden echt een geweldige tijd. Het huis is erg gezellig, functioneel, comfortabel en ook leuk. Daarnaast is de heer Arvilla is een zeer behulpzaam en vriendelijk. Wij raden dit huis.
Fantastica vacanza! Abbiamo alloggiato in questa casa, 4 adulti e 2 bambini per una settimana, e siamo stati veramente benissimo. La casa è molto accogliente, funzionale, comoda e anche carina. Inoltre il sig. Arvilla è una persona estremamente disponibile e cordiale. Consigliamo vivamente questa casa.
Het huis was zoals beschreven op de website van de heer peter aardig persoon klaar om elk probleem op te lossen, de woningen zijn gelegen in een residentie die constant schoon, een beetje 'beperkte keukenfaciliteiten.
La casa era come descritto sul sito il sig pietro persona squisita pronta a risolvere qualsiasi inconveniente, le abitazioni si trovano in un residence che viene costantemente pulito, un po' scarse le attrezzature della cucina.
De locatie is volledig voldeed aan onze verwachtingen als gevolg perfect overeen met de beschrijving van de 'ad; is nieuw gebouwd, esthetisch mooi, zeer functioneel, schoon en voorzien van alle comfort die nodig is voor een ontspannen verblijf in; is gelegen in een aangename woonwijk, rustig en ontspannend, vol van goed onderhouden groen, niet ver van het strand op loopafstand; de eigenaar, de heer Peter, was het dan altijd al zeer vriendelijk en behulpzaam en biedt volledige ondersteuning en waardoor we volledig genieten van de geneugten die alleen een prachtig land als Sicilië is in staat aan te bieden. Alessandro (Roma).
La location ha soddisfatto appieno le nostre aspettative risultando perfettamente conforme alla descrizione dell' annuncio; è di nuova costruzione, bella esteticamente, molto funzionale, pulita e dotata di tutti i conforts necessari per una permanenza in assoluto relax; è inserita in un contesto residenziale gradevole, tranquillo e rilassante, ricco di vegetazione ben curata, poco distante dalla spiaggia raggiungibile a piedi; il suo proprietario, sig. Pietro, si è dimostrato poi sempre molto gentile e disponibile offrendoci una completa assistenza e permettendoci così di godere appieno dei piaceri che solo una terra meravigliosa come la Sicilia è in grado di offrire. Alessandro (Roma).
Zeer aangenaam verblijf, rustig en zeer goed onderhouden. Zeer schoon en zeer vriendelijke eigenaar. Echt paste onze verwachtingen. 10 minuten van Cefalù is een prachtige kleine stad. We zouden aanbevelen aan vrienden.
Résidence très agréable, calme et très bien entretenue. Appartement très propre et propriétaire très sympathique. Correspondait vraiment à nos attentes. A 10 mn de Cefalù qui est une très belle petite ville. Nous le recommanderions à des amis.
Groot zwembad en uitstekende sportfaciliteiten (tennis en jeu de boules). Schade, echter, dat het appartement niet is uitgerust met een vaatwasser.
Superbe piscine et excellentes infrastructures sportives (tennis et pétanque). Dommage toutefois que l'appartement ne soit pas équipé d'un lave-vaisselle.
Ik en wij alle componenten zeer goed voor zowel de gastvrijheid van de heer Arvilla zowel voor het comfort bood het huis. Als ik een beoordeling te maken ... UITSTEKEND! Dank u.
Mi sono e ci siamo trovati tutti i componenti molto bene sia per l'ospitalità del Sig. Arvilla sia per i comfort che offriva la casa.
Se dovessi esprimere una valutazione... ECCELLENTE!
Grazie.
Ik wil graag de vriendelijkheid, medeleven, maar vooral de beschikbaarheid van eigenaar Peter Arvilla nell'assicuraci zoals hierboven uiteengezet herinneren, maar meer nog wil ik graag de prachtige hulp ontvangen door dezelfde eigenaar op de dag van ons vertrek te benadrukken, want na een plotselinge uitvallen van de machine die we moesten veranderen plannen terug naar huis. We vonden een monteur die je vertrouwt, we gemeld de woning zorgen voor twee dagen van het verblijf, nam ons mee naar de supermarkt om boodschappen te doen voor twee dagen, nam ons mee terug naar de monteur toen de auto werd gerepareerd en zorgde ervoor dat via de telefoon konden we de veerboot van Palermo naar Napels te nemen. Wat kan ik zeggen, heb ik al deze vakantie aan te raden om mijn liefste familieleden!
Mi piace ricordare la gentilezza, la simpatia, ma sopratutto la disponibilità del proprietario Pietro Arvilla nell'assicuraci quanto stabilito in precedenza, ma ancor di più vorrei sottolineare l'assistenza squisita ricevuta dalla stesso proprietario il giorno della nostra partenza, perchè in seguito ad un guasto improvviso alla macchina abbiamo dovuto cambiare i piani di ritorno a casa.
Ci ha trovato un meccanico di fiducia, ci riportato nel residence assicurandoci altri due giorni di permanenza, ci ha portato al supermarket per fare la spesa per i due giorni in più, ci ha riportati dal meccanico quando la macchina è stata riparata e si è assicurato per telefono che fossimo riusciti a prendere il traghetto da Palermo per Napoli. Che dire, ho già consigliato questa vacanza ai miei parenti più cari!
Appartement voldoet aan foto's en zeer schoon! Appartement zeer goed gelegen. Het huis is warm en Josette Laurent. Wonen die wij aanbevelen.
Appartement conforme aux photos et surtout très propre !! Résidence très bien située. L'accueil de Laurent et Josette est chaleureux. Résidence que nous recommandons.
Het huis was zeer comfortabel. Ingericht in een moderne stijl met veel ruimte beschikbaar heeft ons toegestaan ??om te profiteren van elk onderdeel van het, met inbegrip van het overdekte terras erg handig. Naast de accommodatie moet worden gezegd dat de eigenaar is een erg aardig persoon en erg behulpzaam. Ik zou aanraden dit appartement een echte aanrader.
L'abitazione è stata molto confortevole. Arredata in stile moderno e con ampi spazi a disposizione ci ha permesso di sfruttare ogni singola parte di essa, compreso il terrazzino coperto molto ultile. Oltre l'alloggio bisogna dire che il proprietario è una persona gentilissima e molto disponibile. Consiglio questa casa vacanza vivamente.
