Deze tekst is automatisch vertaald.
Het gebied is goed bediend met clubs en restaurants. Als u van snoep houdt, raden we de Dentoni-banketbakker aan, vlak voor uw appartement, beroemd om zijn uitstekende ontbijten, zijn ijsjes en de cake met pannenkoeken. Naast u vindt u ook de delicatessenzaak Doria, waar u kazen en salami van alle soorten kunt proeven, uitstekende focaccia met groenten, zelfgebakken brood en taralli uit Salento. Voor de jongere kinderen zal het plezier niet ontbreken in de avond. Op een steenworp afstand vindt u verschillende plaatsen waar livemuziek speelt en, aan de hele kust, stranden en clubs waar u tot diep in de nacht kunt dansen. Als je echter kinderen hebt, zijn de tuinen van de zon de plek voor jou: een speelplaats zal je kinderen afleiden, terwijl je een rustige pizza kunt eten. Voor sportievelingen raden wij u aan om de andere badplaatsen te voet of met de fiets te bereiken (Roca, San Foca, Sant'Andrea), misschien in de vroege ochtend of bij zonsondergang in de koelere uren. Als u van watersporten houdt of van paardrijden, kunt u kano- en maneges vinden in het Alimini-gebied. Torre dell'Orso baai is een van de mooiste in Salento en, zelfs wanneer de tramontana blaast, zijn positiestrategisch beschermt tegen de sterke wind. Ah, als u het masker, de vinnen en de zonnebrandcrème thuis vergeet, hoeft u zich geen zorgen te maken: vlak onder uw appartement vindt u verschillende kleine winkels klaar om aan te bevelen wat goed voor u is.La zona è ben servita di locali e ristoranti. Se amate i dolci, vi consigliano la pasticceria Dentoni, proprio difronte al vostro appartamento, famosa per le sue ottime colazioni, per i suoi gelati e per la torta crepes. Inoltre, accanto a voi troverete la salumeria Doria, dove potrete assaggiare formaggi e salumi di tutti i tipi, ottime focacce alle verdure, pane casareccio e taralli salentini. Per i più giovani, la sera il divertimento non mancherà. A pochi passi da voi troverete diversi locali dove suonano musica dal vivo e, su tutto il litorale, lidi e locali dove poter ballare fino a tarda notte. Se, invece, avete bambini, i giardini del Sole sono il posto che fa per voi: un parco giochi distrarrà i vostri figli, mentre voi potrete mangiare una pizza tranquilli. Per i più sportivi, vi consigliamo di raggiungere le altre località balneari a piedi o in bici (Roca, San Foca, Sant'Andrea), magari al mattino presto o al tramonto nelle ore più fresche. Se amate gli sport d'acqua o fare passeggiate a cavallo, potrete trovare noleggio canoe e maneggio in zona Alimini. La baia di Torre dell'Orso è una delle più belle del Salento e, anche quando soffia la tramontana, la sua posizione strategica la ripara dal forte vento. Ah, se dimenticate la maschera, le pinne e la crema solare a casa, non preoccupatevi: proprio sotto il vostro appartamento troverete diversi negozietti pronti a consigliarvi quello che fa per voi.
Dhr Marco C.
Gesproken talen : 
Reactie van de verhuurder, 08/09/23 :
Zeer aan te bevelen.
Reactie van de verhuurder, 30/08/19 :
Deze vakantiewoning heeft geen opmerkingen gekregen met een cijfer lager dan 4 op een totaal van 5, en ook geen alert.
De Kwaliteitsservice : betrouwbaarheid staat voorop
De Kwaliteitsservice stelt zich ten doel om te zorgen dat de advertenties zeer betrouwbaar zijn en dat de huurders tevreden zijn.
De Kwaliteitsservice MediaVakanties.com :