Deze tekst is automatisch vertaald.
De residentie ligt op 1,5 meter van het strand en de eerste winkels van Cap d'Agde. Het ligt dicht bij het stadscentrum en de haven (6' Place St Clair), begrensd door het dennenbos van Clape, het Lano-park en het prachtige zandstrand van La Roquille. Het bestaat uit rijtjeshuizen en gebouwen met twee verdiepingen:
DE VOORDELEN VAN DEZE VERHUUR: Internettoegang, airconditioning, plancha, privéparkeerplaats, rustige en veilige woning, terras en tuin van 45 m2 omsloten door een heesterhaag met poort.
Nadelen: Huisdieren niet toegestaan - niet roken
Dit appartement met airconditioning bestaat uit:
- Entree (2,45 m2) met hal en kleine kast (0,11)
- Slaapkamer (7,22 m2) met bed van 140 cm en kledingkast, nachtkastje en ladekast, raam/luik
- Slaapkamer (7,37 m2) met 2 bedden van 90x190, kledingkast, nachtkastje, raam/luik
- Badkamer (2,3 m2) met douche, wastafel en klein badmeubel, raam
- Onafhankelijk toilet (0,91 m2)
- Grote geïntegreerde woonkeuken (24.18): 4-pits keramische kookplaat, koel-vriescombinatie, oven, magnetron, waterkoker en koffiezetapparaat, vaatwasser, wasmachine, boiler, tafel met 4 stoelen, enz...
-Woonkamer met bank, flatscreen, ventilator, salontafel, radio, gratis wifi, grote erker met uitzicht op terras en tuin, rolluik
-Terras en tuin. Verlichting voor het avondeten is aanwezig, installatie van een extern stopcontact om de plancha aan te sluiten
Ter plaatse verkrijgbaar: haardroger, strijkplank en strijkijzer, opvouwbare droogrekken, zakloze stofzuiger.
Bij de reserveringsaanvraag wordt een inventaris, appartementsplan, contract en liggingsplan verstrekt.
Het terras op de begane grond (45 m2), omgeven door een heg, is voorzien van een tafel, 4 stoelen, 4 relaxfauteuils, 1 zonnescherm beschermt het terras en een hoek om de was op te hangen. Het terras is omsloten door een hekwerk en struiken.
Het appartement is comfortabel voor maximaal 4 personen. Wij raden onze huurders aan niet te roken in het appartement.
Bij de oppervlakte van het appartement (45 m2 woonoppervlak) is de oppervlakte van het privéterras (45 m2) niet inbegrepen
Appartement onderhouden en schoon bij aankomst van huurders,
óf de eigenaar is aanwezig en zal de sleutels overhandigen, óf er is een door de eigenaar geautoriseerde persoon die de sleutel overhandigtheet u welkom en zal er zijn als u weggaat.
TNT, GRATIS WIFI-VERBINDING (PC niet meegeleverd)
(NB: barbecues zijn in de hele badplaats verboden). Aan de andere kant is het op condominiumniveau mogelijk om de plancha te gebruiken (ter beschikking gesteld door de eigenaar).
Privé parkeerplaats gereserveerd voor de huurder. Openen van het condominium door een pieptoon. Residentie afgesloten door 2 poorten. Geen zaken in het gebouw.
Speciale instructies en het toegangsplan voor het appartement worden na het boeken van het appartement verzonden.
Bowlingbaan: tegenover de residentie, rue des Cantinières
Basketbal- en voetbalveld vlakbij onze residentie
Om de stranden te bereiken, gebruikt u de voetpaden naar het strand van La Roquille. Alle winkels in de buurt (Vival-supermarkt 7 dagen per week geopend van 8.00 tot 20.00 uur, SPAR, bankautomaat, tabakswinkel/bazaar, bakker, schelpdierhandelaar. Nabij het International Tennis Center, het International Golf Centre, de stranden , de straat van de Wandeling, het havencentrum met zijn restaurants, Schaaktoernooi vlakbij
Supermarkt "Super U" of Intermarché in Agde (3 km)
Een boekje:adressen, noodgevallen, programma, animatie, sport, geschiedenis is aanwezig in het appartement evenals instructies voor het gebruik van de diverse huishoudelijke apparaten.
We hebben nog een appartement op Cap d'Agde Centre Port (zie http://www.mediavacances.com/112300)La résidence est située à 5' de la plage et des premiers commerces du Cap d'Agde. Elle est proche du centre ville et du port (6’ Place St Clair), délimitée par la pinède de la Clape, le parc Lano et la très belle plage de sable de la Roquille. Elle est composée de maisons mitoyennes et d'immeubles de deux étages.:
LES PLUS DE CETTE LOCATION : accès Internet, clim, plancha, parking privé, résidence calme et sécurisée, terrasse et jardinet de 45 m2 clos par une haie d'arbustes avec un portillon.
LES MOINS : Animaux non acceptés – non fumeur
Cet appartement climatisé est composé de :
- Entrée (2,45 m2) avec dégagement et petit placard (0,11)
- Chambre (7,22 m2) avec lit de 140 et armoire-penderie, chevet et commode, fenêtre/volet
- Chambre (7,37 m2) avec 2 lits 90x190, armoire-penderie, chevet, fenêtre/volet
- Salle de bain (2,3 m2) avec douche, lavabo et petit meuble sous lavabo, fenêtre
- WC indépendant (0,91 m2)
- Grande cuisine intégrée/séjour (24,18) : plaque vitro céramique 4 feux, frigo-congélateur, four, micro-ondes, bouilloire et cafetière électriques, lave-vaisselle, lave-linge, chauffe-eau, table avec 4 chaises, etc...
- Séjour avec canapé, écran plat, ventilateur, table basse, radio, wifi gratuit, grande baie vitrée donnant sur terrasse et jardinet, volet
-Terrasse et partie jardin. Un éclairage pour le repas du soir est prévu, installation d’une prise extérieure pour brancher la plancha
Disponible sur place : sèche cheveux, table et fer à repasser, étendages pliants, aspirateur sans sac.
Un inventaire, plan de l’appartement, contrat et plan de situation seront fournis au moment de la demande de réservation.
La terrasse en rez de jardin (45 m2), entourée d’une haie, est équipée d'une table, 4 chaises, 4 fauteuils relax, 1 store protège la terrasse ainsi que d'un coin pour étendre le linge. La terrasse est close par un grillage et des arbustes.
L'appartement est confortable à 4 personnes maxi. Nous recommandons à nos locataires de ne pas fumer à l'intérieur de l'appartement.
La superficie de l'appartement (45 m2 habitables) ne comprend pas la superficie de la terrasse privative (45 m2)
Appartement entretenu et propre à l'arrivée des locataires,
soit le propriétaire est présent et remettra les clés, soit il y a une personne mandatée par le propriétaire qui vous accueille et sera présente à votre départ.
TNT, CONNEXION WIFI GRATUIT (pc non fourni)
(NB : les barbecues sont interdits sur toute la station balnéaire). Par contre, au niveau de la copropriété, il est possible d'utiliser la plancha (fournie par le propriétaire).
Parking privé réservé pour le locataire. Ouverture de la copropriété par un bip. Résidence fermée par 2 portails. Aucun commerce dans l'immeuble.
Les consignes particulières, le plan d’accès à l'appartement seront transmises après réservation de l'appartement.
Zone bouliste : en face de la résidence, rue des Cantinières
Terrain basket, foot à proximité de notre résidence
Pour se rendre aux plages, utilisation de chemins piétonniers desservant la plage de la Roquille. Tous commerces à proximité (épicerie Vival ouverte 7j/7 de 8h00 à 20h00, SPAR, distributeur bancaire, bureau de tabac/bazar, boulangerie, marchand crustacés. A proximité Centre International de Tennis, Centre International de Golf, des plages, de la rue de la Flânerie, du centre port avec ses restaurants, Tournoi d'Echecs à côté
Grande surface "Super U" ou Intermarché à Agde (3kms)
Un livret : adresses, urgences, programme, animations, sports, historique est disponible dans l'appartement ainsi que les notices d'utilisation des différents appareils ménagers.
Nous avons un autre appartement sur le cap d'agde Centre Port (voir http://www.mediavacances.com/112300)
Prachtige vakanties met bovendien 15 dagen zon, hitte... De droom van alle vakantiegangers aan zee.
Reactie van de verhuurder, 05/08/24 :
Wij danken u voor deze beoordeling.
Met vriendelijke groeten
Mevrouw C.
Nous vous remercions pour cet avis
Cordialement
Mme C.
Er ontbreekt niets
Heel proper
Zeer attente eigenaar evenals de persoon die ons zeer aangenaam ontving
Ik hoop volgend jaar met veel plezier terug te kunnen komen
Reactie van de verhuurder, 25/06/24 :
Nogmaals bedankt voor je aanmoediging
en vooral voor uw vriendelijkheid
het appartement was ook erg schoon gemaakt
Met genoegen de mogelijkheid om u volgend jaar weer te mogen verwelkomen
Merci encore pour vos encouragements
et surtout pour votre gentillesse
l'appartement a été rendu très propre aussi
Avec plaisir la possibilité de vous recevoir à nouveau l'année prochaine
Zeer goed appartement, zoals geadverteerd.
Eigenaar zeer attent.
Alle informatie staat genoteerd: markten, restaurants, supermarkten.
We hebben het strand naast de deur, de winkels, de haven.
Zonder Nadia te vergeten die ons verwelkomt, altijd zo aangenaam.
Reactie van de verhuurder, 28/06/23 :
Het is heel fijn om "trouwe" huurders te hebben waar we alle vertrouwen in hebben
C'est très agréable d'avoir de "fidèles" locataires avec qui nous avons entièrement confiance
Ik raad deze accommodatie aan en ook de eigenaar luistert altijd naar ons.
Aarzel niet voor deze accommodatie.
Reactie van de verhuurder, 31/08/22 :
Ik kijk er naar uit u weer te mogen verwelkomen.
Welkom terug!
Au plaisir de vous accueillir à nouveau.
Bon retour!
Zeer aangenaam, zeer schoon, alle voorzieningen in de buurt, winkels, strand, de grote supermarkt op 5 minuten afstand, niet te vergeten Nadia die ons verwelkomt is een zeer aangenaam persoon
Reactie van de verhuurder, 30/06/22 :
Het is ook heel fijn om vriendelijke mensen te ontvangen
Misschien volgend jaar
Il est aussi très agréable de recevoir des personnes sympathiques
Peut être à l'année prochaine
Nadia die ons rondleidde was zeer aangenaam en ook attent op onze behoeften.
We raden deze accommodatie aan en ook de eigenaren zijn zeer beschikbaar voor ons indien nodig.
Noorderlingen
Reactie van de verhuurder, 09/09/21 :
Het appartement werd erg schoon achtergelaten
Daarvoor danken wij u
Een goed begin
L’appartement a été laissé très propre
Pour cela nous vous en remercions
Bonne rentrée
nabijgelegen strand
Winkels in de buurt
eigenaar zeer attent evenals Nadia die ons ontvangt?
Reactie van de verhuurder, 02/09/21 :
Fijn om enthousiaste huurders te hebben
Een goed begin
C’est agréable d’avoir des locataires enthousiastes
Bonne rentrée
Aardige eigenaren.
Reactie van de verhuurder, 28/09/20 :
We waardeerden uw vertrouwen in deze gecompliceerde tijden en uw komst.
We kijken ernaar uit u weer te zien.
Goedenavond.
Nous avons apprécié votre confiance en ces temps compliqués et votre venue.
Au plaisir de vous recevoir une autre fois.
Bonne fin de journée.
Reactie van de verhuurder, 13/08/20 :
Können Sie mir einen Screenshot geben, in dem "Meerblick " steht, damit ich ihn bearbeiten kann? Unsere Wohnung ist 5 "vom Strand entfernt. Dies ist in allen unseren Dokumenten erwähnt.
Dit kan niet worden gesagt, maar de vrouw is lang niet bekend en heeft een lange termijn voor een bepaalde periode. Andernfalls hätten wir Ihnen davon abgeraten
Veel dank in Voraus en veel dank voor Ihr Kommen.
Hallo
Kunt u mij een screenshot geven van waar "seaview " is gespecificeerd, zodat ik het kan bewerken. Ons appartement ligt 5 "van het strand. Dit staat vermeld op al onze documenten.
U hebt ons niet verteld dat uw vrouw lange tijd niet kon lopen en dat de reis te lang voor haar zou worden. Anders hadden we het u afgeraden
Bij voorbaat dank en bedankt voor uw komst.
Können Sie mir einen Screenshot geben, in dem "Meerblick" steht, damit ich ihn bearbeiten kann? Unsere Wohnung ist 5 "vom Strand entfernt. Dies ist in allen unseren Dokumenten erwähnt.
Sie haben uns nicht gesagt, dass Ihre Frau lange nicht laufen konnte und dass die Reise zu lang für sie sein würde. Andernfalls hätten wir Ihnen davon abgeraten
Vielen Dank im Voraus und vielen Dank für Ihr Kommen.
Bonjour
Pouvez vous me faire une copie d'écran de l'endroit où est spécifié "vue sur mer" pour que je puisse le modifier. Notre appartement se trouve à 5" de la plage. Ceci est mentionné sur tous nos documents.
Vous avez omis de nous spécifier que votre femme ne pouvait pas marcher longtemps et que le trajet serait trop long pour elle. Sinon on vous l'aurait déconseiller
Merci d'avance et merci pour votre venue.
Klein welkomstgebaar dat bij onze aankomst zeer op prijs werd gesteld.
Bedankt aan Madame en Monsieur C ..
Reactie van de verhuurder, 28/07/20 :
bedankt voor je reactie
Het is echt fijn om zulke aardige huurders te hebben
Kleine aandacht van u: het onderhoud van onze bloemen. Bedankt en tot snel
Nous vous remercions pour votre commentaire
C'est vraiment très agréable d'avoir des locataires aussi gentils
Petite attention de votre part : l'entretien de nos fleurs. Merci et à bientôt
Reactie van de verhuurder, 30/04/19 :
Goede week
Bonne semaine
Reactie van de verhuurder, 18/09/18 :
Je hebt een appartement heel erg schoon achtergelaten en bedankt.
Ik kijk er naar uit om je volgend jaar te zien.
Vous avez laissé un appartement très très propre et vous en remercions.
Au plaisir de vous recevoir l'année prochaine.
De eigenaar luistert naar zijn huurders.
We zullen terug zonder probleem zijn.
Met dank aan mevrouw Chambaz
Reactie van de verhuurder, 02/05/18 :
Je hebt een "nikkel" appartement achtergelaten - we danken je
We kijken ernaar uit om je weer te zien op Cap d'Agde
Vous avez laissé un appartement "nickel" - nous vous en remercions
Au plaisir de vous revoir sur le Cap d'Agde
Deze vakantiewoning heeft geen opmerkingen gekregen met een cijfer lager dan 4 op een totaal van 5, en ook geen alert.
De Kwaliteitsservice : betrouwbaarheid staat voorop
De Kwaliteitsservice stelt zich ten doel om te zorgen dat de advertenties zeer betrouwbaar zijn en dat de huurders tevreden zijn.
De Kwaliteitsservice MediaVakanties.com :