Deze tekst is automatisch vertaald.
Gelegen in Lavassay, een traditioneel gehucht in de Belleville-vallei met zijn oude stenen chalets, op 2 km van het Ménuires-resort, in het hart van de 3 valleien, met zijn uitzonderlijk skigebied in de winter en zijn vele wandelingen in de zomer.
Eigentijds individueel chalet van 130 m² woonoppervlak, voor 8 volwassenen. Prefectuurclassificatie 3 sterren en 5 zilvervlokken door het toeristenbureau van Ménuires, op een bebost terrein van 800 m2 op 2 percelen gescheiden door een beekje, met een balkon bij zonsondergang en een groot terras op het zuiden. Panoramisch uitzicht over de hele Belleville-vallei, van St Martin tot Caron Peak.
Het chalet met drie verdiepingen omvat:
Begane grond :
- Entree met garderobekast. Strijkplank en strijkijzer.
- Skiruimte. met 1 bank; wandspiegel, skiopslag, schoenenrek, 1 wasmachine, 1 droger. 6 ligstoelen, barbecue, parasol, mobiel droogrek, 1 sleeschep en 4 sneeuwscheppen, 2 brandblussers.
Tuinniveau (niveau 1):
-Hal met kast: bezems, 1 stofzuiger en schoonmaakmiddelen.
- Keuken/eetkamer uitgerust met een harsgootsteen van 1,5 badkuip,een afzuigkap: met 2 gaskookplaten, 2 elektrische kookplaten, elektrische oven, magnetron, koelkast/vriezer, vaatwasser, 2 elektrische koffiezetapparaten waarvan 1 met filter, 1 voor losse kopjes met Tassimo-pads, 1 broodrooster, 1 waterkoker, 2 raclettesets .
2 houten tafels + 12 stoelen + 2 krukken, televisie, Hifi radio-CD-USB-sleutel, 4G+ internet wifi box, 1 kinderstoel, 2 voorraadkasten en serviesgoedopslag, Godin houtkachel.
2 gietijzeren stralende elektrische radiatoren.
- Grote woonkamer met panoramisch uitzicht op de bergen; 3 leren zitbanken, 1 leren poef, 3 fauteuils, 6 kussens, 1 salontafel, 3 gesneden houten planken, televisie met groot scherm op antiek meubilair, Blu-ray Disc dvd-speler, een staande lamp.
Plafondventilator met afstandsbediening, 2 stralende elektrische radiatoren met gietijzeren kern en oliebad.
Mezzanine met bibliotheek met boeken en bordspellen, een vaste bank, een canvas fauteuil en een houten salontafel.
- Slaapkamer 1: met bed van 140 cm (lattenbodem en matras met hoge dichtheid), 2 nachtkastjes met lampen, kledingkast. 2 rieten stoelen. Radiatorelektrisch stralend hart gietijzer.
-Slaapkamer 2: bed van 140 cm (lattenbodem en matras van schuimrubber met hoge dichtheid), 2 nachtkastjes met spots, kledingkast, 1 houten fauteuil. Gietijzeren hart stralende elektrische radiator.
- Badkamer met douchecabine en 1 wastafel. Haardroger. Elektrische oliebadradiator met handdoekdroger.
-1 onafhankelijk toilet. Stralende elektrische verwarmer.
.
Verdieping (niveau 2):
- Hal: bibliotheek met boeken. Kledingkast. Stro fauteuil. Elektrische oliebadradiator.
-Opbergruimte met babybedje, aankleedkussen, potje en babybadje, 1 stofzuiger.
- Slaapkamer 3: houten en metalen bed van 140 cm (lattenbodem en matras van schuimrubber met hoge dichtheid), 2 nachtkastjes met lampen, nachtkastje, kledingkast. 1 rieten stoel. Gietijzeren hart stralende elektrische radiator.
- Slaapkamer 4/slaapzaal: 6 slaapplaatsen met 2 houten stapelbedden van 90 cm en 2 houten eenpersoonsbedden van 90 cm (lattenbodems en matras van hoogwaardig schuim), 2 nachtkastjes met lampen, ladekast, 1 rieten stoel. Gietijzeren hart stralende elektrische radiator.
- Badkamer met douchecabine en 2zinkt. Elektrische olie-badhanddoekdrogerradiator met ventilator.
- Onafhankelijk toilet. Stralende elektrische convector.
Betegelde vloer naar entree, keuken/eetkamer, badkamer en toilet.
Parketvloeren in de slaapkamers en massief eiken parketvloeren in de woonkamer en slaapkamer 2.
Babybedje met spijlen, kinderstoel, aankleedkussen, potje en babybadje zijn aanwezig.
Gratis wifi-internetverbinding via SFR 4g+ box.
Elektrische verwarming geregeld door thermostaat. Hout voorzien voor de kachel.
Wasmachine en droger aanwezig in de skiruimte.
Mogelijkheid om elke ochtend brood en ander gebak te bezorgen bij het chalet.
Buiten:
-1 afgesloten garage + 3 parkeerplaatsen.
- Groot houten terras op het zuiden met houten tafel en banken.
In de winter vertrek en terugkeer op ski's bovenaan het dorp (150 m), via een verbindingspiste die op 200 m aansluit op de blauwe piste van Bettaix.
Verhuur van zondag tot zondag (in de winter) om files op zaterdag te vermijden.
10% korting voor 2 weken gehuurd of meer.
Specifieke annuleringsvoorwaarden voor COVID 19:
-Als een toestand vanAls er vanwege COVID 19 voor uw vertrek een opsluiting wordt afgekondigd met betrekking tot uw reserveringsperiode, wordt het gehele huurbedrag terugbetaald (waarborg + saldo).
-Als er tijdens uw verblijf een staat van opsluiting wordt afgekondigd die tot uw vervroegd vertrek leidt, wordt de terugbetaling gedaan in verhouding tot de bezetting van de huuraccommodatie.Situé au Lavassay, hameau traditionnel de la vallée des Belleville avec ses vieux chalets de pierre, à 2 kms de la station des Ménuires, au coeur des 3 vallées, avec son domaine skiable exceptionnel en hiver et ses multiples ballades en été.
Chalet individuel contemporain de 130 m² habitable, pour 8 personnes adultes. Classement préfectoral 3 étoiles et 5 flocons argent par l'office de tourisme des Ménuires, ,sur un terrain arboré de 800 m2 en 2 parcelles séparées par un petit ruisseau, avec un balcon soleil couchant et une grande terrasse plein sud. Vue panoramique sur toute la vallée des Belleville de St Martin à la cime Caron.
Le chalet sur trois niveaux comprend :
Rez de chaussée :
- Entrée avec placard penderie. Table et fer à repasser.
- Local à ski. avec 1 banc; miroir mural, ratellier de rangement des skis, étagère à chaussures, 1 lave-linge, 1 sèche-linge. 6 chaises longues, barbecue, parasol, étendoir mobile, 1 pelle-traîneau et 4 pelles à neige, 2 extincteurs.
Rez de jardin (niveau 1) :
-Hall avec placard: balais,1aspirateur et produits d'entretien.
- Cuisine/salle à manger équipée d'un évier en résine 1.bac et demi, d'une hotte aspirante: avec 2 plaques de cuisson gaz, 2 plaques électriques, four électrique, micro-ondes, frigo/congélateur, lave vaisselle, 2 cafetières électriques 1 avec filtre, 1 pour tasses individuelles avec dosettes Tassimo, 1 grille pain, 1 bouilloire électrique, 2 services à raclette.
2 tables bois + 12 chaises + 2 tabourets, télévision, chaîne Hifi radio-CD-clé USB, Box wifi internet 4G+, 1 chaise haute bébé, 2 meubles garde-manger et rangement vaisselle, poêle bois Godin.
2 radiateurs électriques radiants coeur fonte.
- Grand salon avec vue panoramique sur les montagnes; 3 canapés en cuir, 1 pouf en cuir, 3 fauteuils, 6 coussins, 1 table basse, 3 tablettes en bois sculpté, télévision grand écran sur meuble ancien, lecteur DVD Blu-ray Disc, une lampe sur pied.
plafonnier ventilateur.à télécommande, 2 radiateurs électriques radiants coeur fonte et bain d'huile.
Mezzanine avec bibliothèque livres et jeux de société, un canapé fixe, un fauteuil en toile et une table basse en bois..
- Chambre 1: avec lit de 140 cm (sommier à lattes et matelas haute densité),2 tables de chevets avec lampes, placard penderie. 2 chaises paillées. Radiateur électrique radiant coeur fonte.
-Chambre 2: lit de 140 cm (sommier à lattes et matelas mousse haute densité), 2 planches chevets avec spots, placard penderie, 1 fauteuil bois. Radiateur électrique radiant coeur fonte.
- Salle de bain avec cabine de douche et 1 lavabo. Sèche-cheveux. Radiateur électrique à bain d'huile sèche-serviettes.
-1 WC indépendant. Radiateur électrique radiant.
.
Etage (niveau 2) :
- Hall: bibliothèque avec livres. Penderie. Fauteuil paillé. Radiateur électrique à bain d'huile.
-Local de rangement avec lit de bébé à barreaux, matelas de change, pot et baignoire de bébé, 1 Aspirateur.
- Chambre 3 : lit en bois et métal de 140 cm (sommier à lattes et matelas mousse haute densité), 2 tables de chevets avec lampes, guéridon, placard penderie. 1 chaise paillée. Radiateur électrique radiant coeur fonte.
- Chambre 4/dortoir: 6 couchages avec 2 lits superposés de 90 cm en bois et 2 lits simples de 90 cm en bois (sommiers à lattes et matelas mousse haute densité), 2 tables de chevets avec lampes, chiffonnier.1 chaise paillée. Radiateur électrique radiant coeur fonte.
- Salle de bain avec cabine de douche et 2 lavabos. Radiateur électrique sèche-serviettes bain d'huile avec soufflant.
- WC indépendant. Convecteur électrique radiant.
Sol carrelé à l'entrée, dans la cuisine/salle à manger, les salles de bain et les WC.
Parquets dans les chambres et parquet en chêne massif dans le salon et la chambre 2.
Lit de bébé à barreaux, chaise haute, matelas de change, pot et baignoire de bébé sont fournis.
Connexion wifi internet par box SFR 4g+ gratuit.
Chauffage électrique régulé par thermostat. Bois fourni pour le poêle.
Lave linge et sèche-linge à disposition dans le local à skis.
Possibilité de livraison du pain et autres viennoiseries tous les matins au chalet.
Extérieur:
-1 garage fermé + 3 places de parking.
- Grande terrasse en bois plein sud avec table bois, et bancs..
En hiver départ et retour à ski en haut du village (150 m).par une piste de liaison rejoignant la piste bleue du Bettaix à 200 m..
Location du dimanche au dimanche (en hiver) pour éviter les embouteillages du samedi..
Réduction de 10% pour 2 semaines louées ou plus.
Conditions d'annulation spécifiques COVID 19:
-Si un état de confinement est déclaré par le gouvernement pour cause de COVID 19 avant votre départ concernant votre période de réservation, l'intégralité du montant de la location sera remboursé ( acompte+solde ).
-Si un état de confinement est déclaré pendant votre séjour entrainant votre départ anticipé, le remboursement sera fait au prorata de l'occupation de la location.
Dhr Jean-Paul G.
Gesproken talen : 
Zeer welkom aan de vertegenwoordiger ter plaatse te huur.
Reactie van de verhuurder, 15/02/17 :
Zeer aan te bevelen Verhuur
Iets minder: geen wasmachine of blender ...
Aanbevelen aan een nieuwe woning.
Lease terug als er weer blijven.
Het uitzicht is prachtig en aangename omgeving met sneeuw en zon wachten op u.
Goede relatie met de eigenaar en de persoon die is ingenomen plaats.
het huisje is nieuw, smaakvol ingericht en zeer functioneel voor een week van de winter sport of ontspanning die vergunning 110m2 en een terras op het zuiden.
Wij denken waarschijnlijk nog eens boeken volgend seizoen, de drie valleien gebied is enorm!
Deze vakantiewoning heeft geen opmerkingen gekregen met een cijfer lager dan 4 op een totaal van 5, en ook geen alert.
De Kwaliteitsservice : betrouwbaarheid staat voorop
De Kwaliteitsservice stelt zich ten doel om te zorgen dat de advertenties zeer betrouwbaar zijn en dat de huurders tevreden zijn.
De Kwaliteitsservice MediaVakanties.com :